DeutschDie Magie der Fantasie im Angesicht der Realität: Cornelia Funke zum Abschluss des Zürcher LiteraturfestivalsSibylle Berg in Zürich: Eine schwarze Komödie, die nach dem „schönen Leben“ suchtAutorinnen diskutieren über „Schreiben über Heimat im Exil“ bei den 48. Solothurner LiteraturtagenZwischen dem Zauber des Erzählens und dem Humor der Tragödie: Dimitré Dinev bereichert die 48. Solothurner Literaturtageحواراتريم النقري: لم أختر الكتابة بل هي اختارتني في لحظة الحاجة/ حاورها خالد ديريكصدام أبو عاصم: الصحافة ليست مجرد مهنة، بل مسؤولية ورسالة / حوار أجراه: خالد ديريكريما حمزة: نجاحي مُوغِلٌ في الرؤية والوعي/ حواره أجراه: خالد ديريكحوار مع الكاتب الفلسطيني فراس حج محمد/ أجرت الحوار: ميادة سليمانإبداعاتدعني أحدثك عن الحرب…بقلم كردستان يوسفيا أنت… / فيروز رشكسَماءٌ عَلَى الْأَرْضِ / عصمت شاهين الدوسكيمشهد مؤجّل / كوثر الذبحانيآراء فكرية ونقديةقراءة في كتاب “الأسوار والكلمات عن أدب باسم خندقجي” للكاتب فراس حج محمد…وفاء عمران محامدةقراءة في كتاب “استعادة غسان كنفاني” / د. سارة منصورقراءة في رواية “الحب والبُندُقيّة” للأسير رائد عبد الجليل/ صفاء أبو خضرةشعرية الجسد الراقص والتحولات الجمالية/ بقلم: سديم محمد الفاهومفنون” الطاعة العمياء,الذكاء الاصطناعي” للرسام الكاريكاتر عمر تقيمدارات التيه/ بقلم: زياد جيوسيلوحات فنية بريشة الفنان سالم الياس مدالوالتشكيلية طرب أبو زهرة تروي بالريشة حكاية صمت/ بقلم وعدسة: زياد جيوسيكتب وإصداراتصدور “كتاب عصمت شاهين الدوسكي شاعر الحب والإنسانية” للأديب صديق الأيسري“تحت ضوء الزيتون” أنثولوجيا شعرية تكسر حصار الإبادة الجماعيةعَن كِتَابِ “عنَاقِيدِ أُنْثَى”/ بقلم: رويدة عباستوثيق للحركة الثقافية الليبية في كتاب جديد/ فراس حج محمدتقارير وإعلانات“أسماء في ذاكرة” للأديب محمود شقيرسحر الفانتازيا في مواجهة الواقع: كورنيليا فونكه Cornelia Funke في ختام مهرجان زيورخ للأدب 26سيبيل بيرغ Sibylle Berg في زيورخ: كوميديا سوداء تفتش عن “الحياة الجميلة”الأجزاء الثلاثة من كتاب “ملامح من السرد المعاصر/ فراس حج محمدقصة لعنة الكوخ المهجور / بقلم: إبراهيم أمين مؤمن الدعوة المنبرية/ بقلم: إبراهيم أمين مؤمنزهرة الوقت/ بقلم: سالم الياس مدالوكانط في المقهى / ترجمة: محمد عبد الكريم يوسفخواطر ونصوص شعريةظِلال/ بقلم: كَامِل عبد الحُسين الكَعْبِينَسَمَاتُ الصَّبَّاحِ/ بقلم: عِصْمَتْ شَاهِين الدَّوسكيارتهان / بقلم: كَامِل عبد الحُسين الكَعْبِينَعشٌ من ثلج/ بقلم: مرح مراد عبد الله حسنمقالاتعندما ينام العالم تخرج الوحوش… فراس حج محمداللامبالاة…عصمت شاهين دوسكيإِنَّهُ طَغَى/ عصمت شاهين الدوسكيقَدَرُ الإِنْسَانِ … قَدَرُ الشَّاعِرِ/ عصمت شاهين دوسكيترجمة“البحث عن الله” للشاعر جون ريد / ترجمة: إيناس ثابتProstitute/ Poet: Priyanka Neogiلماذا يعد تعتيم الشمس أداة فعالة في مكافحة تغير المناخ؟ بيتر ايرفين / بقلم: /ترجمة: محمد عبد الكريم يوسفماذا لو قامت دولة مارقة بإعتام الشمس؟/ بقلم: إنديا بورك/ترجمة: محمد عبد الكريمالشعر بالفيديوفيديو “أناديك” بصوت الشاعر عصمت دوسكيفيديو “أبحثوا عني للشاعر عصمت دوسكي”… إعداد وتنفيذ: أمينة عفرينفيديو “مَرْمِيٌ أَنَا” كلمات وإلقاء: خالد ديريك/ المونتاج والإخراج: د. ليندا حويجيفيديو “إمرأة عاشقة” للشاعر عصمت دوسكي/ إعداد وتقديم: نرجس الكرديةهجرة ولجوءألمانيا- عدد قليل من اللاجئين السوريين عادوا طوعا لبلدهمتجار البشر يستغلون المهاجرين وأطفالهم في إمداد سوق الأعضاء البشرية المزدهر شكوك حول جدوى حماية قانونية مجانية لصالح طالبي اللجوء في سويسرا/ بقلم: ماري فويمييه“نريد أن نحيا فقط” زوجان كرديان يرويان رحلة لجوئهما من سوريا إلى فرنسا في كتابصحة وعلومشجرة الزيتون / بقلم: محمد عبد الكريم يوسفمن رسائلِ مملكةِ ماري/ إدارةُ المملكة الرسالةُ 8/ بقلم: عبد يونس لافيمن رسائلِ مملكةِ ماري/ إدارةُ المملكة…الرسالةُ 7 / بقلم: عبد يونس لافيمن رسائلِ مملكةِ ماري/ إدارة المملكة الرسالة 6 / بقلم: عبد يونس لافي kurdîSihên Mêwa Kevnar * Helbestvan: Kurdistan Yussefصدور العدد (24) من مجلة شرمولا الأدبية Hejmara (24) a Kovara Şermola Derketصدور العدد (21) من مجلة شرمولا الأدبية Hejmara (21) a Kovara Şermola DerketDanya Mardînî: Rengên hunerî têne guheztin, û her cûre bi rengek bêhempa ye ku me dikişîne nav cîhana xwe